I've had success with MultiBootISOs. Once you set it up on a USB stick, you can just copy the .iso file onto the stick and then add a reference to it into the menu text file. It looks something like ...

Those of you interested in taking the current Insiders preview edition of Windows 11 for a test drive can easily work with the new operating system via an ISO file. Having such a file gives you the ...