I tested NordVPN's free scam checker against a real threat in my inbox - here's how it did ...