Hybrid cloud monitoring and management specialist ScienceLogic said Thursday that it completed its first-ever acquisition last week, purchasing AppFirst, an application monitoring software developer ...