WeVideo, a cloud-based video creation platform provider, has added a branding feature to help businesses add their unique branding, including logos, colors, and fonts, to video content they create.