The father of girl injured by alleged illegal immigrant truck driver urges lawmakers to prioritize American safety during emotional House Judiciary hearing testimony.