The Sweeper Shotgun in Helldivers 2 packs medium armor penetration and a slamfire mode. Here's how to get it and if it's worth your Super Credits.