The company builds artificial intelligence-powered trash sorting machines to divert recyclable materials and organic waste away from landfills.